Übersetzen Französisch Arabisch إعادة القفل

relevante Treffer

• el cadenas (n.) , {instruments et machines}, m
  قفل
  mehr ...
• el loquet (n.) , m
  قفل
  mehr ...
• la clenche (n.) , f
  قفل
  mehr ...
• fermer (v.)
  قفل
  mehr ...
• el antivol (n.) , m
  قفل
  mehr ...
• el verrou (n.) , m
  قفل
  mehr ...
• fermeture (n.)
  قَفْل
  mehr ...
• occlusion (n.)
  قَفْل
  mehr ...
• bouclage (n.)
  قَفْل
  mehr ...
• bouchage (n.)
  قَفْل
  mehr ...
• barrage (n.)
  قَفْل
  mehr ...
• cadenasser (v.)
  قفل
  mehr ...
• refluer (v.)
  قفل
  mehr ...
• la écluse (n.) , f
  قفل
  mehr ...
• revenir (v.)
  قفل
  mehr ...
• retourner (v.)
  قفل
  mehr ...
• clôture (n.)
  قَفْل
  mehr ...
• verrouillage (n.)
  قَفْل
  mehr ...
• crémone (n.) , {Objets}
  قُفْل
  mehr ...
• la serrure (n.) , f
  قفل
  mehr ...
• el antivol (n.) , m
  قفل بحلقة
  mehr ...
• déverrouillage (n.)
  نَزْع الْقُفْل
  mehr ...
• el cadenas (n.) , m
  قفل بحلقة
  mehr ...
• boutonnage (n.) , {vêtements}
  قَفْل الْأَزْرَار
  mehr ...
• el pêne (n.) , {instruments et machines}, m
  لسان القفل
  mehr ...
• el poussah (n.) , m
  ريشة القفل
  mehr ...
• déverrouiller (v.)
  فتح القفل
  mehr ...
• gâchette (n.) , {instruments et machines}
  الْجُزْء الَّذِي يَتِمّ بِه غَلْق الْقُفْل
  mehr ...
• crampon (n.) , {Objets}
  حَدِيدَةٌ يُدْخَلُ فيها القُفْلُ
  mehr ...
• la rétractation (n.) , f
  إعادة جر
  mehr ...

Textbeispiele

• Enfin dans la limite des choses puisque mon père n'avait pas remit le verrou de
  بحدود بما أن والديّ لم يتمكن من إعادة القفل
• Une modification des mécanismes déclenchent une alarme et rend impossible de redémarrer l'heure.
  أي عبث بالآليات يشتغل الإنذار آلياً ويجعل إعادة تشغيل القفل مستحيلاً